В этот понедельник началась 23-я конференция ООН по вопросам изменения климата (COP23) в Бонне – тон этой встречи уже задали проведенные в воскресенье эффективные акции.

Жители Тихоокеанских островов и тысячи людей со всей планеты приняли участие в акции на угольных месторождениях Рейнланда, чтобы напомнить об огромных проблемах климата и потребовать окончания эпохи ископаемых источников энергии. В то время как тысячи людей заблокировали открытую угольную шахту, «Тихоокеанские климатические воины» выразили свою солидарность людям, страдающим от угольной индустрии Германии и противостоящим ей.

Посмотрите и поделитесь этим невероятным призывом к отказу от ископаемых источников энергии («Fossil Free») в день открытия конференции ООН по вопросам изменения климата COP23.

«Шахты для добычи бурого угля Германии – одни из самых больших угольных шахт мира. Если мы их не остановим, – у нас, жителей Тихоокеанских островов, не будет никаких шансов. Мы сегодня здесь, чтобы защитить нашу землю, культуру и идентичность тихоокеанского народа», – Зейн Сикулу, «Климатический воин» из Тонга.

Представляя различные массовые, передовые и коренные сообщества Тихоокеанского региона, «Тихоокеанские климатические воины» провели традиционную церемонию острова Фиджи на восходе солнца в немецкой деревне Мангейм, которую решили сравнять с землёй, чтобы расширить территорию ближайшей шахты Хамбах.

После этого жители Тихоокеанских островов подошли к краю гигантской угольной шахты и раскрыли огромные цветочные лепестки, чтобы сложить из них «sei» – их символ противостояния ископаемым источникам энергии. Недалеко от них массовое движение «Ende Gelaende» собрало тысячи человек, чтобы всем вместе мирно войти в шахту и таким образом заставить энергетическую компанию «RWE» остановить добычу угля на несколько часов.

«Тапа», самодельный материал из Тихоокеанского региона, прибыл из Королевства Тонга. Его раскрасили жители Тихоокеанских островов в Австралии.  И с большой заботой и любовью мы привезли его в Германию. Эти лепестки «sei» олицетворяют собой любовь наших сообществ. Но это ещё и символ нашего противостояния индустрии ископаемых источников энергии. Мы раскрыли этот огромный цветок напротив уродливой угольной шахты, чтобы распространить наш дух.»

-350 Pacific (Тихий океан)

«Сегодня люди из Тихоокеанского региона, Германии и всего мира объединились в интернациональное движение климатической справедливости, чтобы потребовать окончания эпохи ископаемых источников энергии. В Тихоокеанском регионе уже заметны последствия изменения климата. В какой-то момент они затронут всех на этой планете. Мы все совершенно разные люди, но боремся за одно и то же», – Брайанна Фруин, «Климатический воин» из Самоа.

В то время как проходит конференция COP23 и тихоокеанский народ прокладывает свой путь, мы будем продолжать настаивать на решении мировых лидеров поставить крест на эпохе ископаемых источников энергии, чтобы построить будущее с возобновляемой энергетикой. Это будет справедливо и честно для всех. Мы точно знаем, что не можем полностью положиться на политиков.

Изменения, в которых мы так нуждаемся, уже происходят благодаря местным сообществам по всему миру – это огромное количество людей, которые готовы на всё, чтобы добиться лучшего мира без необходимости использования ископаемых источников энергии.

Вы можете к ним присоединиться, пообещав убедить ваше сообщество, город или учреждение выступить против ископаемых источников энергии, тем самым выражая свою солидарность с «Тихоокеанскими климатическими воинами»,преумножая голоса людей, наглядно показывающих реальные изменения во время конференции COP23 в течение последующих недель.

Спасибо,

Хода и команда 350.org на COP23