ВИДЕО: Изменения климата -> Экстремальная погода
Видео-ролик по результатам кампании Connect the Dots, которую 5 мая 2012 провели люди по всему миру, чтобы показать человеческой лицо климатических изменений.
Армения: Климат с “человеческим лицом”
Несмотря на то, что в Армении День Климатических Последствий не отмечали, кампания получила неожиданную информационную поддержку от замечательного журналиста Ашота Гарегиняна. Публикуем его статью, которая вышла в газете Еркрамас.
Климат с “человеческим лицом”
Более тысячи акций экологической направленности было одновременно проведено во всем мире 5 мая – в День климатических последствий (Сonnect the Dots). География акций оказалась максимально широкой – от Канады и Сальвадора до ЮАР и Филиппин. Так земляне, обеспокоенные дальнейшей судьбой планеты, решили показать, что изменения климата сегодня повсеместно воздействуют на жизнь человека. И отмахиваться от последствий этих изменений, по меньшей мере, преступно. Read the rest of this entry »
Climate Change Has Human Face
On Climate Impacts Day protesters connected the dots between climate change and extreme weather
May 5, 2012 – Burned forests of Siberia, melting glaciers of the Pamir and landslides in the mountains of Azerbaijan – these and other dangerous effects of climate change have forced people all over the world to express their concern. Bright and unexpected actions took place in almost all countries of the world, to emphasize that the climate crisis threatens our well-being right now.
Creative demonstrations in Russia, Ukraine, Georgia, Azerbaijan, Kazakhstan, Kyrgyzstan and Tajikistan have become part of the global Climate Impacts Day, or Connect the Dots, a joint project initiated by the international climate movement 350.org. The day brought together more than 1,000 events in 150 countries in an attempt to “connect the dots” between local changes, such as extreme weather events, and global climate crisis. Read the rest of this entry »
Изменения климата имеют человеческое лицо
В День Климатических Последствий участники акций соединили точки между изменениями климата и экстремальной погодой
5 мая 2012 — Горящие леса Сибири, тающие ледники Памира и оползни в горах Азербайджана – эти и другие опасные последствия изменений климата заставили людей по всему миру высказать свою тревогу. Яркие и неожиданные акции прошли практически во всех странах мира, чтобы подчеркнуть, что климатический кризис угрожает нашему благополучию уже сейчас.
Творческие демонстрации в России, Украине, Грузии, Азербайджане, Казахстане, Кыргызстане и Таджикистане стали частью глобального Дня Климатических Последствий, или Connect the Dots, совместного проекта по инициативе международного климатического движения 350.org. День объединил более 1000 мероприятий в 150 странах в попытке “соединить точки” между локальными изменениями, такими как экстремальные погодные явления, и глобальным климатическим кризисом. Read the rest of this entry »
Connect the Dots – 5 мая свидетели и жертвы глобальных изменений климата расскажут свои истории миру
Пресс-анонс 30/04/2012
Контакт: Юлия Маклюк, +38 097 144 03 12, yuliya@350.org
15 акций в странах Восточной Европы, Кавказа и Центральной Азии и сотни мероприятий по всему миру – люди организовываются, чтобы показать, как изменения климата негативно влияют на их сообщества уже сегодня
5 мая 2012. Россия, Украина, Грузия, Азербайджан, Таджикистан, Казахстан и Кыргызстан присоединяются к всемирной кампании День Климатических Последствий. Люди, пострадавшие или наблюдавшие катастрофические воздействия изменений климата, соберутся, чтобы соединить точки между глобальными процессами и локальными последствиями. Массовые лесные пожары, таяние вечной мерзлоты, исчезновение горных ледников, тепловые волны, жестокие засухи и наводнения – все эти эффекты в наши дни усиливаются, приводя к экономическим и человеческим жертвам. Настало время открыть глаза и начать адаптироваться к меняющемуся климату.
ЧТО: Яркие протесты, неожиданные инсталляции, веселые игры, серьезные уроки и традиционные ритуалы, объединенные одной идеей – реальностью климатического кризиса, и одним символом – точкой. Разные люди в разных странах объединят точки, чтобы привлечь внимание к рискам и решениям глобальных проблем.
КТО: Ученые, фермеры, художники, активисты, присоединившиеся к международному климатическому движению 350.org.
ГДЕ и КОГДА: 5 мая 2012. Места и контакты организаторов ближайших к вам акций – ниже.
ЧТО ЗАПЕЧАТЛЕТЬ: Красочные мероприятия, включающие визуальное отображение климатических изменений – инсталляции изо льда, фото-выставки, фигуры из людей и другое. Комментарии ученых, активистов, свидетелей изменений климата. На всех акциях будут использованы большие Точки на указателях или баннерах и будет отведено время для фото- и видео-сьемки. Read the rest of this entry »
Connect the Dots – on May 5 the witnesses and victims of global climate change will tell their stories to the world
Press announcement
30/04/2012
Contact: Yuliya Makliuk, 38 097 144 03 12, yuliya@350.org
15 actions in Eastern Europe, Caucasus and Central Asia, and hundreds of events around the world – people are organizing to show how climate change is negatively impacting their communities today
May 5, 2012. Russia, Ukraine, Georgia, Azerbaijan, Tajikistan, Kazakhstan and Kyrgyzstan join the Climate Impacts Day campaign. People who have suffered or witnessed the disastrous impacts of climate change, will come together to connect the dots between global processes and local effects. Massive forest fires, melting of permafrost and the disappearance of mountain glaciers, heat waves, severe droughts and floods – all of these effects are growing nowadays, leading to economic and human losses. It’s time to open our eyes and begin to adapt to a changing climate.
WHAT: Vivid protests, unexpected installation, funny games, serious lessons and indigenous rituals, united by one idea – the reality of the climate crisis, and one symbol – a dot. Different people in different countries will connect the dots to draw attention to the risks and solutions to global problems.
WHO: Scientists, farmers, artists, activists, who have joined the international climate movement 350.org.
WHERE and WHEN: May 5, 2012. Locations and contact the organizers of the events close to you – see below.
WHAT to CAPTURE: Colorful events, including a visual display of climate change – the installations of ice, photo exhibitions, human sculptures, and more. Speeches by scientists, activists, and witnesses of climate change. In all actions the big Dots on banners and signs will be used, and there will be good options for photo and video shooting. Read the rest of this entry »
Медиа-Гид для организаторов
Это краткое руководство поможет вам широко распространить информацию о событиях вашего Дня климатических последствий, а также даст советы о том, как построить успешные отношения с журналистами для поддержки вашего сотрудничества в будущем. Будьте готовы начать работу со средствами массовой информации, как только у вас появится план мероприятий, так как может потребоваться несколько попыток, чтобы их заинтересовать!
Шаги 1 – 4 можно сделать на одной групповой встрече, шаги 5 и 6 требуют небольшой «беготни». Шаг 7 должна быть легким, и шаг 8 - это лишь некоторые последующие мероприятия. Read the rest of this entry »
Как переслать свои фотографии
Чтобы отправить свои фотографии акции Connect the Dots, просто пришлите их нам по электронной почте photos@climatedots.org, для этого следуйте инструкциям ниже. Read the rest of this entry »
Глобальный День климатических последствий в Таджикистане
В Таджикистане в рамках Глобального Дня климатических последствий – «Connect the Dots» 4 мая состоится Конференция Климатической Сети НПО, а 5 мая пройдет слайд-шоу и презентации, посвященные проблеме таяния ледников Таджикистана.
Ледники Таджикистана занимают 6% территории страны и играют значительную роль в формировании стока горных рек – источников питьевой воды для значительной части Центральной Азии. Read the rest of this entry »
Как зарегистрировать вашу акцию
Зарегистрировать событие на День климатических последствий очень просто - используйте форму, данную на сайте climatedots.org, чтобы отметить ваше сообщество на карте для проведения большого, глобального дня действий 5/5/12. Здесь – пошаговые инструкции для заполнения формы. Read the rest of this entry »
Научная подоплёка
Климатологи и прогрессивные правительства уверены, что 350 частиц на миллион — это безопасный верхний предел для уровня СO2 в атмосфере. Узнайте больше о 350 — что означает это число, откуда оно взялось и как нам к нему вернуться
350 на…
